Hosting and domain costs until October 2024 have been generously sponsored by dumptruck_ds. Thank you!
efrags
From Quake Wiki
Efrag means "entity fragment", and is used for tracking which leaf(s) a particular Static Entity is in. If a leaf containing an efrag is in the current PVS, the associated Static Entity is also visible, and is added to the list of visible edicts.